Scarica sottotitoli
Pagina di questa serie
Beyond - 1x09
Out of Darkness
CHE EPISODIO, CHE EPISODIO! Ancora noi non ci siamo ripresi! E voi avete mai pensato a cosa fareste per amore? Pensateci e godetevi questo stupendo episodio!

Ringrazio, nonostante sia solo il penultimo episodio, tutti i subber che hanno tradotto con me, dal primo all'ultimo, e il mio compagno di scleri che mi ha fatto scoprire e amare questa serie, Red <3 E ovviamente anche tutti voi!
-Irene
09/01/2017, 14:15
Puntata precedente
Puntata successiva
Ti è piaciuto l'episodio? Dicci la tua!
94 grazie!
Grazie
Cerca una serie
DISCLAIMER
Subspedia è una community italiana dedita al fansubbing formata da appassionati di serie televisive che collaborano per la realizzazione della traduzione italiana di sottotitoli inglesi.
Ogni attività a nome di Subspedia è svolta senza alcuno scopo di lucro.
I sottotitoli offerti dalla Community vengono realizzati e controllati gratuitamente dai membri della stessa. Essi sono libere traduzioni di testi in inglese distribuiti sul web.
La Community non ha alcuna responsabilità sull'utilizzo che ne viene fatto da terzi, specialmente se improprio.
Tutto il materiale (immagini e testi) appartiene al proprio autore.
Il sito non include file audio o video protetti da copyright né i link per ottenerli, e non incoraggia la distribuzione illecita di questo tipo di materiale.


INFO SITO
Il sito è stato creato interamente da Federico Magnani - federicomagnani.it
Per segnalazioni o suggerimenti tecnici, email a magnani.federico@me.com
Per qualsiasi altra segnalazione o richiesta, email a info@subspedia.tv


UTENTI ONLINE
SITI CONSIGLIATI
TV Shows Manager
Daninseries


ALTRE PAGINE
Stato traduzioni
Affiliazioni
Collaborazioni
API per programmatori
Cookie Policy
Feed RSS


AREA RISERVATA
subBerser