2010
Drammatico
Conclusa
Downton Abbey
E’ il 15 aprile 1912 e l’immensa tragedia del Titanic colpisce anche l’aristocratica famiglia Crawley: a bordo del transatlantico si trovavano il cugino del Conte e suo figlio, futuri eredi della tenuta di Downton Abbey e del patrimonio familiare. C’è solo un modo per salvare la fortuna della famiglia: Mary, la maggiore delle tre figlie del Conte, dovrà sposare un lontano cugino, Matthew Crawley, avvocato. Ma non sarà così semplice. Lo scoppio della Prima Guerra Mondiale, la rivoluzione della società e il cambiamento di costumi faranno da sfondo alle vicende dei membri della famiglia e non solo perché, come in tutte le famiglie aristocratiche che si rispettino, c’è la servitù con le sue storie d’amore e gli intrighi.
Stagione 1 • Clicca per aprire la stagione ed i sottotitoli
Stagione 2 • Clicca per aprire la stagione ed i sottotitoli
Stagione 3 • Clicca per aprire la stagione ed i sottotitoli
Stagione 4 • Clicca per aprire la stagione ed i sottotitoli
Stagione 5 • Clicca per aprire la stagione ed i sottotitoli
Stagione 6 • Clicca per aprire la stagione ed i sottotitoli
Cerca una serie
Test traduttori
Disponibile fino al 05/04/2017
Link al test
DISCLAIMER
Subspedia è una community italiana dedita al fansubbing formata da appassionati di serie televisive che collaborano per la realizzazione della traduzione italiana di sottotitoli inglesi.
Ogni attività a nome di Subspedia è svolta senza alcuno scopo di lucro.
I sottotitoli offerti dalla Community vengono realizzati e controllati gratuitamente dai membri della stessa. Essi sono libere traduzioni di testi in inglese distribuiti sul web.
La Community non ha alcuna responsabilità sull'utilizzo che ne viene fatto da terzi, specialmente se improprio.
Tutto il materiale (immagini e testi) appartiene al proprio autore.
Il sito non include file audio o video protetti da copyright né i link per ottenerli, e non incoraggia la distribuzione illecita di questo tipo di materiale.


INFO SITO
Il sito è stato creato interamente da Federico Magnani - federicomagnani.it
Per segnalazioni o suggerimenti tecnici, email a magnani.federico@me.com
Per qualsiasi altra segnalazione o richiesta, email a info@subspedia.tv


UTENTI ONLINE
SITI CONSIGLIATI
TV Shows Manager
Daninseries


ALTRE PAGINE
Stato traduzioni
Affiliazioni
Collaborazioni
API per programmatori
Cookie Policy
Feed RSS


AREA RISERVATA
subBerser