2011
Commedia
Conclusa
I Hate My Teenage Daughter
Due amiche ed ex secchione uniscono le forze per uscire indenni dal loro ruolo di madri divorziate di due adolescenti spocchiose, esattamente quel tipo di ragazze che avevano reso un inferno i loro anni al liceo. Annie, cresciuta in una famiglia religiosa che non le dava alcuna libertà, permette a sua figlia Sophie di fare ciò che vuole, proprio come Nikki - un tempo un’asociale in sovrappeso - con Mackenzie. Ma i troppi “sì” hanno trasformato le due figlie in quelle stesse ragazze dalle quali anni fa Annie e Nikki scappavano a gambe levate. Matt, l’ex marito di Annie vorrebbe essere un bravo padre, ma non sa come. D’altro canto suo fratello Jack, un avvocato di successo, riesce benissimo a sostituirlo, covando segretamente un interesse per la stessa Annie. Poi c’è Gary, ex marito di Nikki, un eccellente tuttofare e amico di Matt e Jack. Le due madri single cercheranno in ogni modo di non far diventare le figlie le ragazze che tanto temevano quando erano adolescenti. Una commedia divertente, che lascia spazio anche alle vicissitudini dell’essere genitore.
Stagione 1 • Clicca per aprire la stagione ed i sottotitoli
Cerca una serie
DISCLAIMER
Subspedia è una community italiana dedita al fansubbing formata da appassionati di serie televisive che collaborano per la realizzazione della traduzione italiana di sottotitoli inglesi.
Ogni attività a nome di Subspedia è svolta senza alcuno scopo di lucro.
I sottotitoli offerti dalla Community vengono realizzati e controllati gratuitamente dai membri della stessa. Essi sono libere traduzioni di testi in inglese distribuiti sul web.
La Community non ha alcuna responsabilità sull'utilizzo che ne viene fatto da terzi, specialmente se improprio.
Tutto il materiale (immagini e testi) appartiene al proprio autore.
Il sito non include file audio o video protetti da copyright né i link per ottenerli, e non incoraggia la distribuzione illecita di questo tipo di materiale.


INFO SITO
Il sito è stato creato interamente da Federico Magnani - federicomagnani.it
Per segnalazioni o suggerimenti tecnici, email a federico.magnani@subspedia.tv
Per qualsiasi altra segnalazione o richiesta, email a info@subspedia.tv


SITI CONSIGLIATI
TV Shows Manager
Daninseries


ALTRE PAGINE
Stato traduzioni
Affiliazioni
Collaborazioni
API per programmatori
Cookie Policy
Feed RSS


AREA RISERVATA
subBerser