2011
Commedia
In corso
2 Broke Girls
Max Black è una ragazza cresciuta umilmente, non si aspetta che cattiverie dalla vita, è sempre molto sarcastica e odia, in particolare, gli hipster. Caroline Channing è sprofondata nella povertà dopo che il padre, Martin Channing, viene arrestato, e finisce a vivere con Max a Brooklyn. Cos'hanno queste due in comune, oltre ad essere al verde? Lavorano entrambe come cameriere alla tavola calda a Williamsburg insieme ad altri particolari personaggi, come il cuoco Oleg, che si considera un playboy, il cassiere Earl, un vecchietto più arzillo che mai e Han, il direttore della tavola calda, che cerca sempre di organizzare attività divertenti per stare al passo con la moda, nonostante le continue prese in giro di Max. Quando Caroline si rende conto della bravura di Max ai fornelli, le due ragazze decidono di fiondarsi in un business di cupcake, ma incontreranno diversi ostacoli sul loro percorso e incidenti assurdamente ridicoli che rischieranno di mandare all'aria i loro progetti. Riusciranno a portare avanti la loro impresa? Scopritelo seguendo con noi questa serie comica, piena di sarcasmo, citazioni, attualità e divertimento puro!
Stagione 1 • Clicca per aprire la stagione ed i sottotitoli
Stagione 2 • Clicca per aprire la stagione ed i sottotitoli
Stagione 3 • Clicca per aprire la stagione ed i sottotitoli
Stagione 4 • Clicca per aprire la stagione ed i sottotitoli
Stagione 5 • Clicca per aprire la stagione ed i sottotitoli
Stagione 6 • Clicca per aprire la stagione ed i sottotitoli
Cerca una serie
Test traduttori
Disponibile fino al 05/04/2017
Link al test
DISCLAIMER
Subspedia è una community italiana dedita al fansubbing formata da appassionati di serie televisive che collaborano per la realizzazione della traduzione italiana di sottotitoli inglesi.
Ogni attività a nome di Subspedia è svolta senza alcuno scopo di lucro.
I sottotitoli offerti dalla Community vengono realizzati e controllati gratuitamente dai membri della stessa. Essi sono libere traduzioni di testi in inglese distribuiti sul web.
La Community non ha alcuna responsabilità sull'utilizzo che ne viene fatto da terzi, specialmente se improprio.
Tutto il materiale (immagini e testi) appartiene al proprio autore.
Il sito non include file audio o video protetti da copyright né i link per ottenerli, e non incoraggia la distribuzione illecita di questo tipo di materiale.


INFO SITO
Il sito è stato creato interamente da Federico Magnani - federicomagnani.it
Per segnalazioni o suggerimenti tecnici, email a magnani.federico@me.com
Per qualsiasi altra segnalazione o richiesta, email a info@subspedia.tv


UTENTI ONLINE
SITI CONSIGLIATI
TV Shows Manager
Daninseries


ALTRE PAGINE
Stato traduzioni
Affiliazioni
Collaborazioni
API per programmatori
Cookie Policy
Feed RSS


AREA RISERVATA
subBerser