2015
Thriller
Conclusa
American Odyssey
Le vite di tre sconosciuti si intrecciano a causa di un complotto internazionale: una soldatessa, un avvocato aziendale e un attivista politico. Durante una battaglia contro i jihadisti in Nord Africa una squadra di soldati americani scopre di aver ucciso uno degli uomini di punta di Al Qaeda. La sergente Odelle Ballard, soldato, madre, moglie e unico membro femminile dell’unità, scopre su un computer dei file che suggeriscono che una grande società statunitense stia finanziando i jihadisti. Ma prima di poterlo dire a qualcuno la sua squadra viene massacrata e lei viene data per morta. I notiziari riferiscono che l’intera unità è stata spazzata via, ma la verità che Odelle è sopravvissuta ed è l’unica testimone dell’assassinio della sua unità per mano delle squadre speciali Americane. A New York, l’ex procuratore Peter Decker, sta lavorando all’accordo di fusione della stessa società che stava incanalando il denaro per i jihadisti. Nel frattempo, Harrison Walters, un attivista politico, incontra un hacker che sostiene di aver portato alla luce una massiccia cospirazione militare-industriale. E ha ragione: l’hacker ha trovato i file che aveva iniziato a guardare Odelle. Ora le vite di tutti sono in pericolo. L’unico modo per salvare il loro Paese, le loro famiglie e le proprie vite sarà quello di unire le forze per far uscire la verità.
Stagione 1 • Clicca per aprire la stagione ed i sottotitoli
Cerca una serie
DISCLAIMER
Subspedia è una community italiana dedita al fansubbing formata da appassionati di serie televisive che collaborano per la realizzazione della traduzione italiana di sottotitoli inglesi.
Ogni attività a nome di Subspedia è svolta senza alcuno scopo di lucro.
I sottotitoli offerti dalla Community vengono realizzati e controllati gratuitamente dai membri della stessa. Essi sono libere traduzioni di testi in inglese distribuiti sul web.
La Community non ha alcuna responsabilità sull'utilizzo che ne viene fatto da terzi, specialmente se improprio.
Tutto il materiale (immagini e testi) appartiene al proprio autore.
Il sito non include file audio o video protetti da copyright né i link per ottenerli, e non incoraggia la distribuzione illecita di questo tipo di materiale.


INFO SITO
Il sito è stato creato interamente da Federico Magnani - federicomagnani.it
Per segnalazioni o suggerimenti tecnici, email a magnani.federico@me.com
Per qualsiasi altra segnalazione o richiesta, email a info@subspedia.tv


UTENTI ONLINE
SITI CONSIGLIATI
TV Shows Manager
Daninseries


ALTRE PAGINE
Stato traduzioni
Affiliazioni
Collaborazioni
API per programmatori
Cookie Policy
Feed RSS


AREA RISERVATA
subBerser