Sottotitoli solitamente pubblicati ogni
Mercoledì
STATO: In corso
INIZIATA NEL 2018
John Nolan, un uomo di quarant'anni, dopo aver dimostrato un grande coraggio durante una rapina in banca nella sua piccola cittadina di provincia, decide di trasferirsi a Los Angeles per realizzare il sogno di diventare poliziotto. Diventando la matricola più anziana del Dipartimento di Polizia di Los Angeles, Nolan deve provare ai suoi superiori di non essere solo in preda a una crisi di mezza età e di avere ancora la stessa grinta dei colleghi più giovani nella lotta contro il crimine. Le sue esperienze di vita, la sua determinazione e il suo senso dell'umorismo lo aiutano a superare al meglio l'inizio di questo nuovo, entusiasmante capitolo della sua vita.
Stagione 1
• Premi per vedere i sottotitoli
1x03
The Good, the Bad and the Ugly